赵庚白
发表于 2020-10-1 09:13:55
【原文】“潜龙勿用”,何⑴谓⑵也?子⑶曰:“龙⑷德⑸而⑹隐⑺者也。不易⑻乎⑼世⑽,
【译文】“隐藏可举起来舞动的假龙不使用。”怎么分析判断这句话呢?老师说:“才能出众者的品行就喜好隐居。不会因为世俗而改变初衷,
-----------------------------
⑼“乎”用在句中,表示稍作停顿,舒缓语气,引人注意下文。《论语·雍也》:“于从政乎何有?”
赵庚白
发表于 2020-10-1 09:40:54
【原文】“潜龙勿用”,何⑴谓⑵也?子⑶曰:“龙⑷德⑸而⑹隐⑺者也。不易⑻乎⑼世⑽,
【译文】“隐藏可举起来舞动的假龙不使用。”怎么分析判断这句话呢?老师说:“才能出众者的品行就喜好隐居。不会因为世俗而改变初衷,
-----------------------------
注释:⑽“世”世俗。《易·干》:“龙德而隐者也,不易乎世。”王弼注:“不为世俗所移易也。”