汉字探微（010）：晶莹耀眼——说“晶”

达人分享

本文约2350字，阅读约需要5分钟
朱英贵
“晶莹耀眼”通常用来形容器物精致、光亮闪烁，通明剔透，特别是常用于称赞各种宝石。然而，这当中的“晶”字却不是为称赞人世间的器物（哪怕是宝石）而创造的字，它是早期人类仰望星空而为夜空中迷人的群星所做的象形描摹，这要通过“晶”字的古文字字形来考察它的构字理据。

一、“晶”字的字形解读及造字本义
拙论在上一篇就曾提到，“晶”就是“星”，“晶”才是“星”的本字。甲骨文的“晶”字，表示众多闪烁发光的星体。由此看来，“晶”字的造字本义应该是“群星”，当“晶”字产生明亮、晶莹等引申义之后，它的“群星”本义则逐渐弱化，于是甲骨文在“晶”的字形（群星）基础上再加“生”（表示从无到有）另造“曐”字，表示群星在夜幕中璀璨闪烁“无中生有”的现象，此后“晶”字的造字本义则为“曐”字所替代。下面来看甲骨文的“晶”字（参见下图）：

“晶”字的字形演变与字源演变
从上面的甲骨文字形来看，构成“晶”字的三个符号就是天上群星的象形描摹，或者圆形，或者方形，或者椭圆形，并不规范划一。三个代表许多个，有些内有一点，有些没有，也不规范一律，有人认为内部一点代表星光，其实也不尽然，如果是那样的话，那没点的不是就表示无光？不妨说，有点的是更想强调这是一个一个的实体物象而已。小篆字形一脉相承，楷化以后现代字形写作三个“日”，其实并不是表示三个或者许多个太阳，仅仅是表示许多个发光的天体（星星）。
这就引出一个问题：“晶”字是象形字还是会意字？按照通常的逻辑思维，与“晶”类似的品字形结构的字多为会意字，比如众、品、磊、鑫、森、淼、焱、垚、犇、羴、鱻……。然而“晶”字是描画的天体星辰的群像，就像“蟲”字一样，并非会意，而是象形，象群体之形。但是它跟“蟲”又有不同：一条虫的“虫”是虫，三条虫的“蟲”还是虫；而一个日的“日”是日，三个日的“晶”却不是日。“日”只有一个，没有群体可言，由此看来，“晶”就更不是由三个“日”会意而成的会意字了。
甲骨文的“晶”字，表示众多闪烁发光的星体，“晶”字的造字本义应该是“群星”。其实，在造字之初，“晶”与“星”往往可以互相通用，“晶”既可以表示群星的意思，也可以表示个体的星星。后来甲骨文在“晶”的字形基础上再加“生”另造“曐”（星）字，表示个体星星的意义就由“星”字来承当了，从这个意义上看，“晶”就是“星”的先造字，或曰“本字”。
《说文解字》卷七晶部：“晶，精光也。从三日。凡晶之屬皆从晶。”
许慎解释的意思是：“晶”，就是宇宙精华发出的光辉。它的字形用三个“日”来会意。大凡跟“晶”相关的字，都可以用“晶”作为表意构件。
许慎对“晶”字的解释“精光也”颇得要领，因为“晶”确实是代表发光的天体，然而其“从三日”的说法则表意含混，正确的表述应该是“三日象众星之形”，对此我们就不斤斤计较了。

    二、“晶”字的字义演变源流
“晶”字的造字本义应该是名词义：闪烁发光的群星，这有《说文》的解释“晶，精光也”为证。
然而，当“星”字被创造出来之后，“星”字几乎全面继承了“晶”字的表义功能，既可以表单个的星星，也可以指称众多的星星，这样就使得“晶”的“群星”本义逐渐弱化，而保留下来的“闪烁发光”的含义，就成了“晶”字最为重要与最为常用的引申义，人们通常对这个引申义的理解则是“闪亮的、晶亮的”这样的形容词词义。例如：晶莹、晶亮晶辉、晶光、亮晶晶、油光晶亮、晶莹剔透、晶莹耀眼、晶光夺目、晶光闪亮等词语中的“晶”都具有这种形容词的含义。再如：“盖夫秋之为状也：其色惨淡，烟霏云敛；其容清明，天高日晶；其气栗冽，砭人肌骨；其意萧条，山川寂寥。”（宋·欧阳修《秋声赋》）又如：“于时冰皮始解，波色乍明，鳞浪层层，清澈见底，晶晶然如镜之新开而冷光之乍出于匣也。”（明·袁宏道《满井游记》）这两处引文中的“晶”也都具有这种“闪亮的、晶亮的”的形容词含义。
“晶”字除了上述最常用的引申义之外，还有如下几种引申义：
一是表示清明，晴朗。例如：“八月凉风天气晶，万里无云河汉明。”（唐·宋之问《明河篇》）再如：“由是风恬浪息，天晶日皦如故。”（清·褚人获《坚瓠五集·项羽庙》）又如：“我们一点杂念也没有。我们是被沉醉了，我们是被带入晶天中了。”（郑振铎《海燕》）
二是指称日，太阳。例如：“晶冥炎潜，冏映觇苫。”（北周·卫元嵩《元包经·明夷》）李江注：“晶，日也。”再如：“楚人四时皆麻衣，楚天万里无晶辉。”（唐·杜甫《前苦寒行》之二）又如：“冬旦寒惨憺，云日无晶辉。”（唐·白居易《和晨兴因报问龟儿》）
三是指称月亮。例如：晶饼（指月亮）；晶轮（指月亮）；晶盘（指月亮）；晶蟾（指明月）。
四是表示水晶，晶体。例如：“脯鲔桂蠹，石夔琼晶。”（汉·王粲《七释》）随着现代物理学对晶体物理的新认识，“晶”字又获得了“具有规则结构的透亮固体”这种新赋予的名词含义。例如：结晶、晶体、水晶、液晶、寒晶、黑晶、冰晶、茶晶、棱晶、蓝晶、墨晶、晶状体、单晶硅、晶体管等词语中的“晶”都具有这种名词性的含义。
根据上面对“晶”字的字义演变过程的梳理，现将“晶”字字义的发展脉络简示如下：


三、含有“晶”字文化含义的相关成语
不知道像晶莹剔透、晶莹耀眼、晶光夺目、晶光闪亮、油光晶亮这一类词组算不算成语，反正大型工具书《汉语大词典》是没收这些个“成语”，一些专门的成语词典也没收这样的成语。唯有一个含有“晶”字的成语是被成语词典收入了，那就是“水晶灯笼”， 语见《宋史·刘随传》：“随临事明锐敢行，在蜀人号为水晶灯笼。”用来比喻遇事能明察是非的人。
有话则长，无话则短，既然没有，就此打住，晚上可以仔细注目一下浩瀚宇宙呈现给我们的晶莹闪烁的迷人星群，含有“晶”字文化含义的相关成语也许都隐藏在那里。